Software systems
built around
how your
business works.

We build our own products, software systems for clients, and technology with partners.

SAWWI.AI
About

We build
around the
work itself.

Sawwi is a software engineering and technology company. We design, build and operate software products and systems.

We start by understanding the work with you: the people, processes, data and systems involved. Then we develop the applications, connect the systems and build the infrastructure to support that work, from everyday tasks to analysis, reporting and review.

Some of the work we support

  • Back-office operations
  • Financial workflows
  • Customer operations
  • Commerce operations
  • Logistics & fulfilment
  • Review & compliance
  • Data & reporting
  • Internal tools
  • Partner platforms
  • Product operations
  1. Products

    Products we conceive, build, operate and keep improving ourselves. Veri Terminali, our Borsa İstanbul market terminal, is one of them.

  2. Client systems

    Software built around your workflows, data and existing technology, from internal tools to platforms your customers use.

  3. Technology partnerships

    Technology and infrastructure we develop with or for partners, including components that become part of their products.

Products

Products we build and operate ourselves.

AVAILABLE BORSA İSTANBUL
Veri Terminali
terminal.sawwi.ai

A market terminal for Borsa İstanbul, bringing market data, historical prices, technical analysis, portfolio tools, fund information and market news into one interface.

BIST 100, 30 and 50 indices and USD/TRY, updated during the trading session with a 15-minute delay.
Favourites, price alerts and stock pages with price history, technical indicators, analyst views, market depth and settlement data.
Keyboard-first navigation, fast ticker search, and light and dark themes.
Veri Terminali home screen: BIST 100, 30 and 50 with USD/TRY on the ticker, favourite stocks with sparklines, and the day's market news
Veri Terminali stock page for THYAO: price history chart with technical indicators, alerts and market depth
Capabilities

From application to infrastructure.

We develop applications and APIs, connect data and workflows, and build the infrastructure to run them.

01 / 09
Application engineering

The applications people actually use: interfaces, backend logic, APIs and databases, built as one system.

Web and internal applications people work in every day
Backend services, APIs and databases behind them
Built to be tested, changed and extended as work evolves
02 / 09
AI & decision support

Language models and retrieval work with application logic to interpret documents, classify information and support analysis within the workflow.

Responses and recommendations grounded in your own data
Review and approval steps for decisions that need them
Model outputs evaluated and system behaviour monitored
03 / 09
Data & analytics

Operational data brought together, structured and turned into information people and systems can act on.

Pipelines from the systems you already run
Warehouses and data models your team can work with
Reporting designed around decisions and operations
04 / 09
Security & access

We design access permissions, audit records and data separation into the system from the start.

Role-based access aligned with the operation
Audit trails for critical actions and decisions
Controls for where data is stored and who can access it
05 / 09
Automation

We turn repetitive tasks and handoffs into software workflows, with approvals and exceptions built into the process.

Processes mapped with the people who use them
Approvals and exception paths built into the flow
Error reporting, retries and recovery steps
06 / 09
Integration

New systems connected to the ERP, CRM, payments, communications and operational tools already in use.

APIs and connectors for your existing systems
Synchronisation with retries and error handling
Results delivered to the tools your team uses
07 / 09
Infrastructure & deployment

Systems designed to run in public cloud, private cloud or your own infrastructure, with deployment planned around operational requirements.

Repeatable environments from development to production
Deployment processes built alongside the software
Architecture shaped around operational needs and long-term flexibility
08 / 09
Rules & compliance

We build business rules, review steps and supporting records into workflows to help teams manage compliance requirements and trace decisions.

Rules can be versioned, tested and updated
Records of decisions and the information behind them
Supporting records and reports in the required format
09 / 09
Operations & support

We support software after launch through monitoring, maintenance and improvements informed by day-to-day use.

Monitoring across the application and its key dependencies
Ongoing fixes, updates and improvements
Technical support informed by how the system is built
Application engineering

The applications people actually use: interfaces, backend logic, APIs and databases, built as one system.

Web and internal applications people work in every day
Backend services, APIs and databases behind them
Built to be tested, changed and extended as work evolves
AI & decision support

Language models and retrieval work with application logic to interpret documents, classify information and support analysis within the workflow.

Responses and recommendations grounded in your own data
Review and approval steps for decisions that need them
Model outputs evaluated and system behaviour monitored
Data & analytics

Operational data brought together, structured and turned into information people and systems can act on.

Pipelines from the systems you already run
Warehouses and data models your team can work with
Reporting designed around decisions and operations
Security & access

We design access permissions, audit records and data separation into the system from the start.

Role-based access aligned with the operation
Audit trails for critical actions and decisions
Controls for where data is stored and who can access it
Automation

We turn repetitive tasks and handoffs into software workflows, with approvals and exceptions built into the process.

Processes mapped with the people who use them
Approvals and exception paths built into the flow
Error reporting, retries and recovery steps
Integration

New systems connected to the ERP, CRM, payments, communications and operational tools already in use.

APIs and connectors for your existing systems
Synchronisation with retries and error handling
Results delivered to the tools your team uses
Infrastructure & deployment

Systems designed to run in public cloud, private cloud or your own infrastructure, with deployment planned around operational requirements.

Repeatable environments from development to production
Deployment processes built alongside the software
Architecture shaped around operational needs and long-term flexibility
Rules & compliance

We build business rules, review steps and supporting records into workflows to help teams manage compliance requirements and trace decisions.

Rules can be versioned, tested and updated
Records of decisions and the information behind them
Supporting records and reports in the required format
Operations & support

We support software after launch through monitoring, maintenance and improvements informed by day-to-day use.

Monitoring across the application and its key dependencies
Ongoing fixes, updates and improvements
Technical support informed by how the system is built
Get in touch

Tell us what you're working on.

You don’t need to have everything figured out. Tell us about the problem, process or idea, and we’ll work out the next step together.

Email tech@sawwi.ai

For a new project, an existing system or a technology partnership.

Start a conversation
WhatsApp Chat with us

For a quick question, or to arrange a call.

A few lines are enough to start. A document, diagram or description of an existing system is welcome too.